The Irrational Background